安倍晴明生誕の地[Other]
📍 日本、〒300-4501 茨城県筑西市猫島762 晴明橋公園 2026-08-23
— Verbatim text of the origin-board (Japanese, as legible)晴明橋の由来
かつて、この地に陰陽師・安倍晴明が架けたという石橋があった。「晴明橋」と呼ばれ、地元の人々に親しまれてきた。
当時、観音川流域は湿地帯も多く、大雨が降ると水田が水浸しになり村人達を困らせた。心を痛めた晴明は、地形を利用して橋を架けた。橋は堰堤を兼ねた構造だったともいわれ、以後どんな増水にも耐え、水が橋を越えることがなかったという。
災害を未然に防いだので、村人達から大いに感謝されたという。この橋は、その口承をもとに、橋の一部を再現したものである。
筑西市
〔…
▽ Read the full transcription
晴明橋の由来
かつて、この地に陰陽師・安倍晴明が架けたという石橋があった。「晴明橋」と呼ばれ、地元の人々に親しまれてきた。
当時、観音川流域は湿地帯も多く、大雨が降ると水田が水浸しになり村人達を困らせた。心を痛めた晴明は、地形を利用して橋を架けた。橋は堰堤を兼ねた構造だったともいわれ、以後どんな増水にも耐え、水が橋を越えることがなかったという。
災害を未然に防いだので、村人達から大いに感謝されたという。この橋は、その口承をもとに、橋の一部を再現したものである。
筑西市
〔別碑・写真2 表題〕安倍晴明生誕の地 …平安時代…日本一の陰陽師…猫島…阿倍仲麻呂…吉備真備…金烏玉兎集…鹿島神宮…〔以下判読不能〕 明野町 平成十〔判読不能〕年建立
〔別碑・写真4〕元晴明橋石