石造地蔵菩薩立像(湯地蔵)[Temple]
📍 日本、〒300-4223 茨城県つくば市小田4002 2026-08-09
— Verbatim text of the origin-board (Japanese, as legible)茨城県指定
彫刻
石造地蔵菩薩立像(石造龕を含む)
昭和三十七年十月二十四日指定
像高 一五七・五cm
このあたり一帯は、三村山清冷院極楽寺の遺趾である。現在の小字名を
「尼寺入り」といい、かつては、僧寺と尼寺の多くの伽藍が、立ち並んでい
たことだろう。
建長四年(一二五二)奈良西大寺の僧忍性が来住し、以来十年間この地に
とどまって、律宗の布教と伽藍の整備に努めた。小田の地には、その足跡
が様々残り、結界石・宝篋印塔・石灯籠・五輪塔などが現存する。それら
は、忍性止住の間に…
▽ Read the full transcription
茨城県指定
彫刻
石造地蔵菩薩立像(石造龕を含む)
昭和三十七年十月二十四日指定
像高 一五七・五cm
このあたり一帯は、三村山清冷院極楽寺の遺趾である。現在の小字名を
「尼寺入り」といい、かつては、僧寺と尼寺の多くの伽藍が、立ち並んでい
たことだろう。
建長四年(一二五二)奈良西大寺の僧忍性が来住し、以来十年間この地に
とどまって、律宗の布教と伽藍の整備に努めた。小田の地には、その足跡
が様々残り、結界石・宝篋印塔・石灯籠・五輪塔などが現存する。それら
は、忍性止住の間につくられたものかどうか確証はないが、西大寺系律宗
文化の介在とその影響のもとに、造営されたことは明らかである。
忍性は弘長元年(一二六一)鎌倉に去る。本像はその二十八年後の正応二
年(一二八九)に造立されたものである。仏龕奥壁の左右に、次の銘文が刻
まれている。
(右) 右為法界衆生平等利益也 檀那左衛門尉
(左) 正應二年丑十一月十日造立 勧進佛子阿浄
左衛門尉は小田氏の四代時知か、あるいは五代宗知に推定される。阿浄
は「西大寺有恩過去帳」にその名が見える。
本像は、約七〇センチ角の方柱状花崗岩を使って、その一石に、本体及
び蓮華座、そして錫杖・宝珠・頭光を高浮彫り風に彫出し、背面を残して
奥壁とする。この両側に幅約六〇センチ、厚さ約一六センチの側壁を立て、
上に屋蓋を乗せて龕を形づくる。惜しくも相輪を欠失するが、ほかは全て
当初のままである。
俗に「湯地蔵」といわれ、安産と乳が出るようにという祈願のために、
小田の人々によって守られてきたのである。
本像は鎌倉時代後期の在銘石造地蔵菩薩像として、また屋蓋付の石龕に
おさまる完好の遺物として、美術工芸史的にもきわめて重要な作品である。
平成元年三月
つくば市教育委員会